第(3/3)页 韩舟还是没听懂,《the young bao god》是个什么玩意儿。 年轻的繁荣(boom)之神?什么玩意儿? 新世界有这部作品吗? “嗯?什么作品?” 此话一出,现场的人脸色都变了。 很多人都在交头接耳。 “糟糕,韩神根本不在意《少包》这部作品。” “看来韩神是不会写侦探了。” “完蛋了,这下死定了。” “啊!苍天啊!为什么要让我看到少包,然后又失去侦探的希望!” 年轻的达尔夫:“韩舟先生,就算交易不成,我们也希望您能到摩尔庄园玩一下。” “我租了整个摩尔庄园,现在只接待您一个人。” “我们从西欧空运了很多好酒过来,从地中海运来了贻贝,从北海运来了青口,从加麻大运来了金枪鱼,还有南美的水果。” “我知道,华国人很喜欢吃,我们找来了最好的食材,邀请了法卤鸡和意呆利的大厨,还有西白牙的调酒师,另外还有……” 韩舟:“打住,请我吃饭是吧?” 不吃白不吃。 “好,行。” 人群让开了。 一辆劳尔斯和一辆加长纳塔停了过来。 达尔夫:“您介不介意车里有很多女孩?” “如果希望有的话,那就上加长纳塔,如果不希望的话,请上这台劳尔斯。” 韩舟很疑惑,什么阵仗,干什么这是? 米国粉丝这么有钱吗?能折现吗? 这些花里胡哨的有什么用? 提莫却开心麻了:“那当然是加长纳塔啊!” 韩舟:“我们有车,你们开车,我们跟着?” 提莫:“……” 车队不止三辆车,大量的车,一同出发。 很快,韩舟到达摩尔庄园时,发现摩尔庄园外围,大量的帐篷拔地而起。 这些跟车来的人,居然特么跑过来扎帐篷了,这是要干什么? 再次下车,韩舟看到摩尔庄园门口,有一个巨大的牌子。 “欢迎世界侦探文学巨匠韩舟莅临。” 破案了,原来这些不是歌迷,是侦探迷。 所以……《the young bao god》是特么《少年包青天》的翻译? 那么……‘the male sun book’这个男孙子书,难不成是公孙策的意思? 这他妈是哪个人才翻译的? 韩舟搞清楚情况后,跟他们对话就轻松很多了。 韩舟也搞清楚了三个人的身份。 中年人是知名侦探家查尔斯。 羊毛衫青年是著名侦探论坛艾菲尼克论坛创始人艾菲尼克的孙子,艾菲尼克三世,当然了都是笔名。 这边,一群人疯狂的招待韩舟。 另一边,论坛,一股不和谐的声音起来了。 “不知道你们怎么想的,跑去舔一个华国人的屁股。” “什么‘密室杀人案’什么‘本格推理’,不过是看起来像体系,实际上只是一种桎梏。” “他会写吗?你们在期待什么?” 这边,达尔夫拍胸脯:“我们论坛几十万人,个个都是韩神您的粉丝,只要韩神写侦探,我们人手一本!” “您写过英文吗?没有的话,可以写成中文,我找全世界最好的翻译来翻译它。” “我们论坛的人到时候中文版英文版各买一套!” 韩舟眼睛一亮,还有这事儿? 几十万人嗷嗷待哺,准备掏钱买书? 达尔夫打开手机:“我们真没骗您,您看论坛。” 然后,就看到了帖子《什么狗屁本格推理,什么狗屁诡计,不过是小丑的红鼻子罢了》。 达尔夫瞬间锁屏手机:“可能是进错论坛了,打开的方式不对,我从新打开试试。” 再次打开。 《我班斯科才是世界上最好的侦探家,什么韩舟,算什么东西》 达尔夫直接气炸了:“法克,没人管理帖子吗?怎么会有这种帖子?封了他!” 艾菲尼克提醒:“班克斯是我们论坛等级最高的作者,他本身也是论坛管理员之一。” 韩舟:“有点意思,点开来看看。” 达尔夫虽然不想看,但是韩舟想看,他也只能点开。 在达尔夫看来,在自己的手机上,点开这种污蔑韩神的帖子,简直是对自己人格的一种侮辱,是自己招待不周,不懂礼数,达尔夫已经把自己这次的招待和‘野蛮人犯下的愚蠢错误’画上了等号了。 点开帖子,韩舟就看了三段就懂了。 这班克斯,肯定是不服气的,因为在之前,他受万人敬仰,是最好的侦探家。 而最近他研究出了新的故事,写了新书,正准备大赚一笔。 结果韩舟出现了。 不过仅仅从这些话,很难判断他是真不服气,还是想要碰瓷。 不过无论是哪一种,都无所谓。 在韩舟看来,和世界无关,好作品就是好作品,不行就是不行。 不可能因为百分作品甚至合格作品都消失了,就把五十九分作品算作神作,它本质上还是不及格的。 “这个班克斯的新书,我能看看吗?” “哪儿找得到?” 达尔夫尬笑:“是我的出版社在……刊印,我的销售体系在销售。” 韩舟挑眉:“哦?你的出版社和销售体系?” 达尔夫:“整个西部,全都有我的铺货渠道,东部有三分之二的街区我可以覆盖,全欧的主要国家的主要城市,我都有渠道。” 韩舟听到这里笑了。 “那么我写一本英文,你们做出书,刊印出来,需要多久?我是指,百万册。” 达尔夫:“书什么时候给我们,我们什么时候就能刊印出来。” “我让一百个审核人员检查错字,一百个排版员分开排版,最多两小时就能排版成功,以我的生产线,一天就能出货。” “四十八个小时可以覆盖全美,七十二小时可以运抵欧洲各个书店和报刊点。” “是吗?”韩舟:“那给我个房间。” 达尔夫:“嗯!?” 韩舟:“一天,先写一本,然后两天后再写一本。” 达尔夫:“???” “一天?一本书……短篇吗?也行,以韩神您的水准,写短篇足够应付班克斯了。” 韩舟:“中长篇?放消息出去,班克斯和我打擂台,我怎么能不应呢?” 人都把擂台摆好了,而且,还是天下第一剑客,主动挑战后起之秀。 韩舟一旦应战,那就是侦探界全球关注的事情。 虽然这个群体在全球也就那点人,但这的确是韩舟在英文上进圈的一个好途径。 达尔夫三人傻了。 什么玩意儿?一天时间,写一部中长篇? 啊,这个世界果然是疯了,我们出现幻听了对不对? 韩舟做准备活动时,艾菲尼克三世拉着达尔夫:“所以,韩神是不是……有点不太正常?” 查尔斯:“我听少包的翻译说,在华国,韩神的粉丝都知道他……疑是精神病。” 达尔夫忧心忡忡:“韩神在我的地界发病的话……我怎么跟那么多论坛水友交代啊?!” 而韩舟已经准备好热身活动,开始动手了。 《东方快车谋杀案》多少字来着?十二万?一天刚好写完。 《无人生还》多少字来着?十七万?一边写一边休息,三天后刚好写完。 正好《战争之王》筹备要三天。 本来来拍《战争之王》就是对付事儿,没想到在对付这个事儿之前,还得对付另一个事儿。 不过,对付事儿虽然是对付事儿,但,作品拿出来,可不是对付事儿。 这个世界的侦探界,准备迎接诡计和侦探内核的洗礼,加入光荣的进化吧! ———— 这个月最后一天,不知道月票能不能到五千票? 求月票! 大章奉上,这段差不多属于韩舟在国外市场开启试水了,不会写太多,主要是挖坑,尽快填坑。 (本章完) 第(3/3)页