第(2/3)页 这句话翻译出来,台下有些骚动了。 而直播间的观众们有的点了点头。 确实,电竞这事,对于很多父母来说,还是很难接受的。 魔都,白书豪的爸妈认真地看着这一幕。 “妈妈在的。”白书豪的妈妈呢喃道。 就在这时,白书豪继续说道:“然后,我想宣布一件事情。” “then, i want to ……”主持人翻译着。 说完这句话之后,白书豪有些留恋地看了一眼身后的舞台,深吸一口气说道:“这场比赛之后,我将正式退役。” 华夏这边的观众:“???” “卧槽,什么情况?” “他说什么?他要退役?” “疯了吗?你刚刚走上顶峰啊!” 白书豪的爸妈瞬间瞪大了双眼。 这…… 现场。 台下的方澈等人则彻底懵了。 “什么情况啊老方!”王晨拉着方澈问道。 “你知道这事吗?” 方澈瞪着大眼睛:“我他妈不知道啊!” 就连女王大人许青蒂的嘴巴都o了起来。 小赵呆呆地看着白书豪。 但是就在这时,方澈看向了周经理和白书豪的队友们。 白书豪说出来这句话的时候,林秋等人都叹了一口气。 但是他们的表情好像不意外。 他们只是惋惜。 所以说,他们早就知道? 突然,方澈猛地张大眼睛。 白书豪一直是预备役,今年突然上了一线。 还有,hg战队不是没有预备役的,就连方澈都能看出来他的手有问题,那些和白书豪朝夕相处的人又怎么可能看不出来。 所以他们还是让白书豪上了! “所以……” 所以其实一开始可能白书豪就说好了这是他的最后一次比赛,而周经理和他的队友们也成全了他。 或许他们并不觉得白书豪的手是大问题,又或许…… 方澈能拉着许青蒂来给他们站台,他们给方澈一个面子让白书豪一直打到最后? 都有可能。 但是最终结果就是,他们成全了白书豪。 让他打完了职业生涯的最后一场比赛。 方澈看向白书豪。 所以这逼是一开始就想好了吧。 舞台上,主持人:“after this……” 她还没有翻译完白书豪的话,结果突然猛地转过台来看向他:“are you sure?” 白书豪笑着点了点头。 “why!”她不明白! 白书豪摆了摆手:“just 翻译吧!” 主持人甚至没有反应过来白书豪的中英文混用,她呆愣愣地翻译到:“after this……the wait will……” 主持人的话音落地。 现场直接炸锅了! “what fuck!” “在比赛现场宣布退役?” “什么鬼!” 观众们都炸了。 “why!” 现场一片混乱。 舞台上的白书豪继续说:“我热爱电竞,这种热爱让我度过了艰难的岁月,让我撑到了现在,今天我们赢了,其实这可以称之为奇迹,但是只有热爱,是不会永远创造奇迹的。” 他很冷静,一点都没有被胜利冲昏头脑。 “我在我热爱的事情上,奋斗过,也曾经站到了山顶,我很知足了!” “oh~”一个米国人保住了自己的脑袋。 “虽然很不愿意,但是他说的好像是真的,他已经25岁了啊!” “哎!” “在巅峰时落幕,像是一个英雄一样。” 华夏这边,有人叹气,有人震撼。 而舞台上的白书豪又开始说话了。 “其实,我选择退役还有一个原因。” 所有的观众都支棱起耳朵来,大家的目光死死地叮嘱他。 白书豪笑道:“这要提到我的一个朋友,他叫方澈。” 刷! 镜头直接给到方澈! 露出方澈一脸懵逼的表情。 “omg!原来方澈是wait的朋友!” “他就是方澈?那个在文坛杀疯了的华夏人?” “给许青蒂写歌的那个男人?他是wait的朋友!” 外国人大多不知道方澈和白书豪的关系。 而在华夏那边,大家懵了。 “这里面有方澈什么事情?” “咱倒是都知道他们是舍友,但是这里面有他什么事情啊?” 方澈也懵逼。 就在这时,白书豪笑道:“大概在五年之前,我的朋友方澈,那时候还只是一个小有名气的大学生,他曾经带着我拍了一部影视剧,那部剧的名字叫《城市的边缘》。” 嚯! 外国人的反应是:“wait还拍过影视剧?” 华夏人的反应是:“卧槽,他不说我都快要忘了!有这么回事!当时白书豪演的小宝!” 哎,其实这就是电视剧出的太快的弊端。 《城市的边缘》最终季距今也有三年了。 好多人都快给忘了。 “但是,白书豪退役和这部网剧有什么关系啊?” 很快,白书豪给出了答案:“在那部电视剧里,我饰演一个骗子,我在剧里的父亲曾经告诉过我一句台词,那句台词是用你的上半辈子去经历别人没有经历过的,用你的下半辈子去经历别人正在经历的,那样的人生或许会很完美。”(毛骗第一季15集36分。) 这话一出来,观众们更骚动了。 外国的观众在品味这句话:“用你的上半辈子去经历别人没有经历过的,用你的下半辈子去经历别人正在经历的?” “其实意思就是年轻的时候,可以多去经历一些,去闯荡,去增长见识,等到了年长了,再和别人一样去生活,去按部就班?” “不是完全的疯狂,而是一种折中的方法。” “城市的边缘?wait在里面饰演一个骗子?” 华夏的观众们,有人瞬间瞪大了眼睛。 “卧槽,我看过那部剧,那句话我还记在笔记本上了呢!” “好家伙,原来在这等着!” 舞台上的白书豪笑着说道:“我热爱电竞,所以我拿出了人生的五年时间去拼命地要把这件事情做好,现在,我做到了,五年时间也过去了,那么我不妨去过一过其他的生活。” “我到今年25岁,但是拍过戏,打过电竞,而且好像都做的还不错,我已经很知足了。” 说到这,白书豪认真地看着镜头:“还是要感谢我的爸妈,给了我五年的时间,让我去尝试,让我的人生没有遗憾。” 在华夏的魔都,白书豪的爸妈哭成了泪人。 其实,自己家的豪豪,一直都是有自己想法的吧。 而且也是懂事的吧。 说实话,白书豪的这段话,说的令人动容。 但同时,大家发现,原来白书豪一直都是一个把自己一辈子过明白的人。 他爱电竞,但是也知道自己不可能一辈子打电竞,所以他给了自己五年的时间去疯狂,去尝试。 哪怕五年之后,他站在了山巅之上,他还是会选择落幕。 “牛逼啊。”有人呆呆地看着白书豪。 “所以……”女主持人甚至都快要被白书豪迷住了。 他好像,有点那种浪子的感觉,但是却是那种活得明白的浪子。 “所以,你接下来要去做什么呢?” 主持人代替大家问出了自己的问题。 白书豪想了想:“或许会歇一段时间?但是有一点是可以确定的,我虽然不打比赛了,可是我不会离开电竞。” “接下来我准备去世界各地转一转。嗯,空里我会在星云视频开直播,和大家一起打打游戏。” 台下的方澈呆呆地看着白书豪。 怪不得刚才不让我上去呢,原来是他妈要给我打广告啊。 卧槽,老白,你整的我…… 华夏那边的观众直接就笑了。 “牛逼,这对兄弟啊,白书豪打游戏方澈来给唱歌,方澈开网站,白书豪去当主播。” “这一辈子有一个这样的兄弟就够了!” 而海外的观众则兴奋起来。 第(2/3)页